павленковская серия fb2

Первое, что радует на диске, -- это наличие трех поисковых систем: одна -- по содержанию, другая -- «Поиск в

Конечно же, нетрудно догадаться, какое именно значение имела в действительности «эта комедия», но, честно говоря, обидно видеть подобные «ляпы» в такого рода изданиях. Впрочем, эти огрехи (а их крайне мало, учитывая объем) все же не портят общего положительного впечатления. Поэтому покончим с содержанием и перейдем к форме,а точнее, к интерфейсу.

К сожалению, при переводе этих произведений на компьютерный язык не обошлось без «очепяток». Так, в биографии Лессинга (там, где речь идет о первой его комедии «Молодой учитель») говорится, что «эта комедия имеет южное биографическое значение: она является выражением внутреннего переворота, освободившего Лессинга от плесени, которая пристала к нему в Афранеуме».

Причем перед нами не просто биографические очерки, коими обычно предваряются собрания сочинений, а полноценные литературные произведения, написанные к тому же гуманитариями старой России, людьми с досоветской ментальностью.

На нем собраны биографии как русских, так и зарубежных писателей. Сколько приведено конкретно тех и других, желающие могут подсчитать сами. Список писателей и поэтов отечественной литературы в алфавитном порядке начинается от Аксаковых  и до Тараса Шевченко (разумеется, в него включены Гоголь, Пушкин, Достоевский и Лев Толстой), а зарубежной -- от Андерсена Ханса Кристиана до Шиллера (с Бомарше, Вальтером Скоттом, Вольтером, Данте, Свифтом).

Что же до нынешней «попытки», то она началась с диска «Писатели», который и будет здесь рассмотрен.

В советское время «павленковская» библиотека у нас не печаталась. Поэтому надо поблагодарить дуэт «1С»/ИДДК,  взявшийся за ее «переиздание». (Справедливости ради надо заметить, что ИДДК уже в 2002 г. издавала электронные книги, связанные с «павленковской» библиотекой: «Ученые», «Политики», «Артисты, композиторы, художники». Но тогда они, судя по всему, прошли мимо массового пользователя.)

Флорентий Федорович Павленков (1839--1900) -- один из крупнейших российских книгоиздателей и просветителей. Среди многих его достижений стоит отметить «Биографическую библиотеку», издававшуюся в 1890--1915 гг. За это время было выпущено две сотни биографий писателей, композиторов, политиков, ученых… В 1933 г. по инициативе Максима Горького данная серия была возобновлена под ныне хорошо известным названием «Жизнь замечательных людей».

Константин Литвинов

Энциклопедия «Писатели» содержит подробные биографии российских и зарубежных писателей, внесших исключительный вклад в отечественную и мировую литературу.

Первыми были «Писатели»

Поиск: Весь сервер Новости Computerworld Мир ПК Открытые системы Windows IT Pro LAN Сети Директор ИС Следите за нами: Авторизоваться с помощью:

Первыми были «Писатели» - 04, 2011 | Мир ПК | Издательство «Открытые системы»